Workplace Chat is very, very similar to Messenger (except that it's grey). Please refer to Messenger's CSML documentation:
Broadcasts
Broadcasts can be sent without any limitation to any of your Workplace Chat users, with either their valid Workplace email address or ID as the user_id.
Event Metadata
A sample _metadata for an incoming event will be similar to the following object: